VW Service and Tire Pressure

The Volkswagen recommended tire pressure for the 2004 VW Golf R32 is a little unusual in that it's different for the front (35 psi) and rear tires (44 psi).  These VW bona fide manufacturer recommendations are described in my owner's manual and on the driver door jam sticker.

What puzzles me is that in the past seven years of R32 ownership, whether it be VW service departments in Maryland or Virginia, whether in the United States or Canada, they without fail under inflate the R's rear tires.  I long ago gave up mentioning it because it never makes a difference.  VW service invariably deflate my R's rear tires before returning it to me, setting all four tires at 35 psi.

Maybe they know something I don't?  If so, it would be nice if someone from VW would inform me that the tire pressures in the owner's manual and door sticker are incorrect.

Personally, I think there must be a gap in their training somewhere; or perhaps more likely that some computer R32 maintenance file doesn't match the tire pressure information in either the owner's manual or on the door sticker.